L'éditeur en ligne de la documentation PHP, vous connaissez ? C'est un outil permettant la traduction de la documentation PHP dans toutes les langues disponibles. Via une simple interface web, le traducteur peut éditer / corriger, puis commiter sur le serveur SVN les modifications. Pour les visiteurs, les mêmes fonctionnalités sont disponibles, sauf le commit qui prend la forme d'un patch à accepter pour les utilisateurs SVN reconnus. Dans la future version du site php.net, un lien sera directement disponible depuis la documentation vers l'outil permettant ainsi une plus grande adoption. Technologies utilisées : MySQL, PHP & ExtJs pour l'interface (http://www.sencha.com/)